• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2021.01.21 22:33

魚心あれば水心

[uogokoroareba-mizugokoro]


Literal translation:

If fish cares for water, water will care for fish.


Meaning:

Scratch my back, and I’ll scratch yours. (English idiom)


  • う(28)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2021.01.22 13:35
    宝の持ち腐れ
  • 2021.01.21 22:00
    一寸先は闇

0コメント

    日英翻訳   サービス

    高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

    日英翻訳   サービス

    Copyright © 2026 Japanese Idioms and Proverbs.

    Powered byAmebaOwnd