• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2020.08.21 21:17

仏の顔も三度まで

[hotoke-no-kaomo-sando-made]


Literal translation:

A Buddhist face, up to three times


Meaning:

Even a peaceful person gets angry if he/she sees rude behavior repeatedly.


  • ほ(9)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2020.08.24 01:45
    尾鰭が付く
  • 2020.08.21 17:18
    嘴を入れる

0コメント

    日英翻訳   サービス

    高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

    日英翻訳   サービス

    Copyright © 2026 Japanese Idioms and Proverbs.

    Powered byAmebaOwnd