血は争えない

[chi-wa-arasoenai]

Literal translation:

Blood cannot fight.

Meaning:

We cannot deny that children have the same traits or talents as their parents.