水掛け論

[mizukakeron]

Literal translation:

Water-splashing theory

Meaning:

An endless dispute with respective parties sticking to their own arguments