干天の慈雨

[kanten-no-jiu]

Literal translation:

Blessed rain during drought

Meanings:

Realization of an anticipated event

A helping hand amid a hard time

Keywords: 雨、あめ、天