蛙の面に小便 or 蛙の面に水

[kaeru-no-tsura-ni-shouben] or [kaeru-no-tsura-ni-mizu]

Literal translation:

Piss (water) on the face of a frog

Meaning:

(like) water off a duck's back (English idiom)

ineffective criticism or the like