肩で風を切る

[kata-de-kaze-o-kiru]

Literal translation:

cut the wind with one’s shoulder

Meaning:

swagger, strut

Example:

彼女は肩で風を切って歩いている。:

She is strutting around