くぎを刺す

[kugi-wo-sasu]

Literal translation:

stab with a nail

Meaning:

give a warning

Example:

納期に遅れないよう、彼女にくぎを刺しておいた。:

I warned her not to miss the deadline.