臭い物に蓋をする

[kusai-mono-ni-futa-wo-suru]

Literal translation:

Put a lid over a stinky thing

Meaning:

Conceal a damaging or embarrassing thing

Sweep (something) under the rug