• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2018.11.24 00:16

火中の栗を拾う

[kachuu-no-kuri-wo-hirou]


Literal translation:

Pick chestnuts out of a fire


Meaning:

Take a risk for someone


---

栗 [kuri]: a chestnut



  • か(44)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2018.11.24 00:18
    断腸の思い
  • 2018.11.24 00:13
    臭い物に蓋をする

0コメント

    日英翻訳   サービス

    高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

    日英翻訳   サービス

    Copyright © 2026 Japanese Idioms and Proverbs.

    Powered byAmebaOwnd