傷口に塩を塗る

[kizuguchi-ni-shio-wo-nuru]

Pour salt on the wound

Note:

This idiom is shared by the Japanese and English languages. The Japanese and English versions have the same expression and meaning.