• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2021.01.19 07:24

苦虫を嚙み潰したよう

[nigamushi-wo-kamitsubushitayou]


Literal translation:

As if one had chewed up a bitter bug


Meaning:

Frown

A distressed look

Face twisted in agony

  • に(14)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2021.01.20 03:48
    二の舞を演じる
  • 2020.09.12 10:17
    二階から目薬

0コメント

  • 1000 / 1000

日英翻訳   サービス

高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

日英翻訳   サービス

Copyright © 2025 Japanese Idioms and Proverbs.

Powered byAmebaOwnd無料でホームページをつくろう