• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted

ぶ

2021.11.10 13:10
ブラック企業
[bulakku-kigyou]Literal translation:A black enterpriseMeaning:An enterprise that uses employees like slaves
2021.01.21 04:24
武士は食わねど高楊枝
[bushi-wa-kuwanedo-takayouji]Literal translation:Samurai warriors use a toothpick conspicuously even when they do not have something to eat.Meaning:Samurai warriors should put honor and pride above anything else.
2020.11.11 14:15
武士に二言はない
[bushi-ni-nigon-wa-nai](Proverb)A samurai warrior won’t break his promise or withdraw his words.
2019.06.11 13:00
豚に真珠
[buta-ni-shinju]cast (or throw) pearls before swineMeaning:give a valuable thing to a person who does not know its value
2018.11.23 13:07
豚箱
[butabako]:Literal translation: a pig boxMeaning: a detention cell, a jail

日英翻訳   サービス

高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

日英翻訳   サービス

Copyright © 2025 Japanese Idioms and Proverbs.

Powered byAmebaOwnd無料でホームページをつくろう