勝ち馬に乗る

[kachiuma-ni-noru]

Literal translation:

Ride a winning horse

Meaning:

Take the side of a winning party

Jump on the bandwagon (English idiom)