• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2020.08.26 10:54

敵に塩を送る

[tekini-shio-wo-okuru]


Literal translation:

Send salt to an enemy


Meaning:

Extend a helping hand to an enemy, when the enemy is struggling.



  • て(16)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2020.08.27 05:33
    猫に小判
  • 2020.08.26 10:48
    棚に上げる

0コメント

  • 1000 / 1000

日英翻訳   サービス

高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

日英翻訳   サービス

Copyright © 2025 Japanese Idioms and Proverbs.

Powered byAmebaOwnd無料でホームページをつくろう