尻馬に乗る

[shiriuma-ni-noru]

Literal translation:

Get a ride on the back of someone’s horse

Meaning:

Agree to go along with someone without thinking

Imitate someone without thinking