眉に唾を付ける

[mayu-ni-tsuba-wo-tsukeru]


Literal translation:

Apply spit to the eyebrows


Meaning:

Be careful not to be deceived


Related word:

眉唾物

[mayutsubamono]

Something fishy


Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000