尻拭い

[shiri-nugui]


Literal translation:

Wiping the buttocks


Meaning:

Dealing with a problem caused by someone

Cleaning up someone’s mess


Example:

どうして俺がお前の尻拭いをしなくちゃならないんだ。

Why do I have to settle the trouble you caused?


Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000