口減らし

[kuchiberashi]

Literal translation:

Mouth reduction

Meaning:

To decrease the number of mouths to feed by giving a child up for adoption or the like in order to reduce household expenses