夫婦喧嘩は犬も食わぬ

[Fuufugenka-wa-inu-mo-kuwanu]


Literal translation:

Marital quarrels are not eaten by even dogs. 


Meaning:

Married couples’ arguments are caused by tiny things, so you should not interfere.


Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000