裸の付き合い

[hadaka-no-tsukiai]

Literal translation:

A naked relationship

Meaning:

A completely open relationship