船頭多くして船山に上る

[sendou-ookushite-fune-yamani-noboru]

Literal translation:

As there are too many captains in a ship, the ship goes onto a mountain.

Meaning:

Too many cooks spoil the broth. (English proverb)