飛ぶように売れる

[tobuyouni-ureru]

Literal translation:

sell as if it flew.

Meaning:

be sold quickly and in large quantities

sell like hot cakes (English idiom)