危ない橋を渡る

[abunai-hashi-wo-wataru]

Literal translation:

Cross a dangerous bridge

Meaning:

Make a risky attempt

Go out on a limb