合わせる顔がない

[awaseru-kao-ga-nai]

Literal translation:

Have no face to face someone.

Meaning:

Too ashamed to face someone