目と鼻の先

[me-to-hana-no-saki]

Literal translation:

Ahead of one’s eyes and nose

Meaning:

Very near

A short distance

A stone’s throw (English idiom)