へそを曲げる

[heso-wo-mageru]

Literal translation:

bend the belly-button

Meaning:

sulk

---

臍 or へそ [heso]: the belly-button