引っ張りだこ

[hippari-dako]

Literal translation:

pulled octopus

Meaning:

in great demand

much sought after

---

蛸 [tako]: an octopus