• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2018.11.26 03:42

蚊帳の外

[kaya-no-soto]


Literal translation:

outside a mosquito net


Meaning:

out of the loop



  • か(44)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2018.11.27 13:00
    蛙の面に小便 or 蛙の面に水
  • 2018.11.24 05:17
    顔に泥を塗る

0コメント

  • 1000 / 1000

日英翻訳　　　サービス

高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

日英翻訳　　　サービス

Copyright © 2025 Japanese Idioms and Proverbs.

Powered byAmebaOwnd無料でホームページをつくろう