• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2018.11.24 13:46

人の不幸は蜜の味

[Hito-no-fukou-wa-mitsu-no-aji]:


Literal translation:

The misfortune of others tastes like honey.


Meaning:

People get pleasure from someone’s misfortune.




  • ひ(29)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2018.11.24 13:48
    塵も積もれば山となる
  • 2018.11.24 13:45
    ペンは剣よりも強し

0コメント

    日英翻訳   サービス

    高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

    日英翻訳   サービス

    Copyright © 2026 Japanese Idioms and Proverbs.

    Powered byAmebaOwnd