血が騒ぐ

[chi-ga-sawagu]:


Literal translation:

blood makes noise


Meaning:

get excited


Example:

あの試合を見て、彼のアスリートの血が騒いだ。:

That game stirred his athlete spirit.



Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000