足を引っ張る

[ashi-wo-hipparu]:


Literal translation:

pull the feet


Meaning:

drag down, sabotage, thwart


Example:

嫉妬深い人間が集まると、足の引っ張り合いになる。:

When jealous people get together, they try to stand in one another’s way.



Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000