腕が鳴る

[ude-ga-naru]:

Literal translation:

the arms make sound

Meaning:

itching to do/show one’s ability

Example:

テニスの全国大会を前にして選手たちの腕が鳴る。:

With the National Tennis Championships coming up, players are itching to play.