• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2018.11.23 15:25

蟷螂の斧

[tourou-no-ono]


Literal translation:

Ax of a mantis


Meaning:

courageous but doomed resistance


---

カマキリ [kamakiri]: a praying mantis

蟷螂 [tourou] = カマキリ



  • と(13)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2019.03.16 13:00
    飛ぶ鳥を落とす勢い
  • 2018.11.23 15:20
    虎の威を借る狐

0コメント

  • 1000 / 1000

日英翻訳   サービス

高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

日英翻訳   サービス

Copyright © 2025 Japanese Idioms and Proverbs.

Powered byAmebaOwnd無料でホームページをつくろう