• TOP
  • Links
  • Translation Service
  • Translators Wanted
2021.03.22 21:53

雪隠で饅頭

[secchin-de-manjuu]


Literal translation:

Manjū (a Japanese sweet bun) in a rest room


Meanings:

It doesn’t matter where you eat, to appease your hunger.

Have fun only for oneself sneakily 


  • せ(10)

Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

  • 2021.03.22 22:05
    穴を埋める
  • 2021.03.22 21:25
    頭の黒い鼠

0コメント

    日英翻訳   サービス

    高品質な英訳サービスを良心的価格で提供

    日英翻訳   サービス

    Copyright © 2026 Japanese Idioms and Proverbs.

    Powered byAmebaOwnd