石橋を叩いて渡る

[Ishibashi-wo-tataite-wataru]


Literal translation:

Cross a stone bridge after tapping it


Meaning:

Proceed cautiously

Test the water(s) (English idiom)



Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000