思う壺

[omou-tsubo]


Literal translation:

a thinking pot


Meaning:

As someone plotted


Example:

敵は彼の思う壺にはまった。

[Teki-wa-kareno-omoutsuboni-hamatta]

The enemy fell right into his trap.


Japanese Idioms and Proverbs

Produced by JETS

0コメント

  • 1000 / 1000